САЙТ ОДЕССКОЙ ЕПАРХИИ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ

26 апреля

Пасхальное послание Высокопресвященнейшего Агафангела, Митрополита Одесского и Измаильского, Постоянного члена Священного Синода Украинской Православной Церкви

 Пасхальное послание Высокопресвященнейшего Агафангела,

Митрополита Одесского и Измаильского,

Постоянного члена Священного Синода

Украинской Православной Церкви

архипастырям, пастырям и всем верным чадам Одесской митрополии Украинской Православной Церкви.

Ваши Преосвященства, досточтимые Владыки викарии, всечестные пастыри, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры!

Вновь наши сердца и души переполняются великой и неоскудеваемой радостью, вновь наши общие молитвы освещают светом ликования и любви темноту сегодняшней великой и спасительной ночи, вновь, преодолевая грех, смерть и ненависть, льется над нашей богохранимой землей удивительное ликующее пасхальное благовестие, вновь, обращаясь к ближним и дальним, родным и незнакомым, находящимся рядом и разделенным с нами расстоянием и временем, мы приветствуем друг друга вечно живыми и вечно новыми словами:

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Эти слова, хранящие в своих глубинах свет, воссиявший от Живоносного Гроба, озаряют всю жизнь христианина. В них сияет чистота нашей веры – великого сокровища, сохраненного среди всех бурь и испытаний нашими предками и переданного нам как залог вечного спасения и наследия Небесного Царствия.
В этих словах струится благодатная надежда и упование на великую любовь Божию, которая всегда изливается на верных чад Церкви. Каждый из нас может свидетельствовать о том, что в нашей жизни всегда совершается Промысл Божий, что Господь всегда ведет нас Одному Ему ведомыми путями к радости и счастью. Каждый из нас может свидетельствовать о том, что Бог никогда не оставляет верующих в Него и любящих Его.
Эти радостные слова блистают огнем божественной любви, которая делает нас соучастниками великого вселенского Торжества – Пасхи Христовой, соединяющей в едином порыве ликования небо и землю, возвещающей погибель смерти, разрушение ада и восстановление всего мироздания. Воскресением Христовым преодолен грех, повержена твердыня преисподней, утолена печаль праматери Евы и наш праотец Адам вновь возвращен в рай, некогда потерянный из-за первородного греха.

Благодаря Искупительному подвигу Господа Иисуса Христа преодолено страшное разделение между Творцом и творением, возникшее в результате грехопадения и нарушения воли Божией. Разрушено «средостение вражды» и каждый из нас ценой Пречистой Крови Христа Спасителя становится уже не чужим, но своим и близким Богу.
Этот великий дар Божий, данный миру в светоносную ночь Воскресения, нам необходимо сохранить. Разделение людей на своих и чужих, ненависть и вражда, становятся настоящим бичом современного общества, самой ужасающей проблемой. Отсутствие понимания и уважения, холодность и неприязнь, взаимные обвинения и упреки разрушают изнутри наш социум, делая нас неспособными к консолидации и стремлению к будущему. И внутренний огонь вражды, вырывающийся из сердец наших сограждан, превращается в пожар конфликтов и противостояния, которые приносят не мир и благополучие, но слезы, горе и нищету.
Сегодня у нашего общества появился еще один шанс – исправить ситуацию и посредством общего труда вновь сделать нашу страну процветающей, а жителей счастливыми. Но для этого необходим тяжелый ежедневный преображающий труд. Нам надо оставить в прошлом все обиды, забыть слова вражды, увидеть в ближнем не врага, но образ Бога и своего, пусть и несовершенного, брата, ибо только путь взаимопонимания ведет нас к вратам Божией любви.

И в торжественный и спасительный праздник Пасхи Христовой, возвещающей всему миру радость Воскресения из мертвых Христа Спасителя, я обращаюсь ко всем вам, дорогие мои, с призывом: храните самое дорогое, самое ценное, что у нас есть – мир с Богом. Согревайте его своей молитвой, берегите благодатный огонек любви для того, чтобы передать его своим детям и внукам. Сохраняйте свои семьи от воздействия духа злобы. Пусть никогда из ваших уст не исходит оскорбительное и бранное слово в адрес близких. Пусть ваши сердца, как сегодняшние пасхальные свечи, сияют огнем любви и заботы.
Почитайте и уважайте своих родителей, если они еще с вами, молитесь о них, если они уже отошли ко Господу. Берегите своих детей, учите их словам молитвы и заповедям Божиим, являйте им пример подлинной христианской благочестивой жизни, тогда родительское благословение и воцерковленность станут твердым фундаментом на их дальнейшем пути.
Пусть сегодняшний пасхальный свет, воссиявший всему миру из Гроба Воскресшего Спасителя, освещает всю Вашу жизнь, помогая преодолевать трудности и искушения, открывая новые горизонты и помогая в новых свершениях, позволяя вместе с ликами ангелов непрестанно воспевать светлое Христово Воскресение и вместе с женами мироносицами благовествовать всему миру:
ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ ХРИСТОС!


+ АГАФАНГЕЛ,

Митрополит Одесский и Измаильский,
Постоянный член Священного Синода
Украинской Православной Церкви.

 

Пасхальне послання Високопреосвященнішого Агафангела, 

Митрополита Одеського та Ізмаїльського, 

Постійного члена Священного Синоду Української Православної Церкви

архіпастирям, пастирям та всім вірним чадам Одеської Митрополії Української Православної Церкви.


Ваші Преосвященства, високоповажні Владики вікарії, всечесні пастирі, боголюбиві іноки та інокині, дорогі брати та сестри!

​Знову наші серця та душі переповнюються великою та невичерпною радістю, знову наші спільні молитви освітлюють світлом тріумфування та любові темряву сьогоднішньої Великої та спасительної ночі, знову, долаючи гріх, смерть та ненависть, ллється над нашою богохранимою землею дивне тріумфальне пасхальне благовістя, знову, звертаючись до близьких та далеких, рідних та незнайомих, які знаходяться поруч та розділені з нами відстанню та часом, ми вітаємо один одного вічно живими та новими словами:

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Ці слова, які зберігають у своїх глибинах світло, яке засяяло від Живоносного Гробу, опромінюють все життя християнина. В них сяє чистота нашої віри – великого скарбу, збереженого серед всіх негод та випробувань нашими пращурами та переданого нам як заставу вічного спасіння та наслідування Небесного Царства.

В цих словах струмує благодатна надія та сподівання на велику любов Божу, яка завжди виливається на вірних чад Церкви. Кожен з нас може свідчити про те, що у нашому житті завжди звершується Промисл Божий, що Господь завжди веде нас Одному Йому відомими шляхами до радості та щастя. Кожен з нас може свідчити про те, що Бог ніколи не покидає віруючих в Нього та люблячих Його.
Ці радісні слова блищать вогнем божественної любові, яка робить нас співучасниками великого вселенського Торжества – Пасхи Христової, єднаючої в єдиному пориві тріумфування небо й землю, сповіщаючої загибель смерті, руйнування пекла та відновлення всієї світобудови. Воскресінням Христовим подолано гріх, повержена твердиня пекла, втамовано печаль праматері Єви і наш праотець Адам знову повернувся до раю, що був втрачений через первородний гріх.
Завдяки Спокутному подвигу Господа Іїсуса Христа подолано страшне розділення між Творцем та творінням, що виникло через гріхопадіння та порушення волі Божої.

Зруйновано «середостіння ворожнечі» і кожен з нас ціною Пречистої Крові Христа Спасителя стає вже не чужим, але своїм та близьким Богу.
Цей великий дар Божий, даний світу у світлоносну ніч Воскресіння, нам необхідно зберегти. Розділення людей на своїх та чужих, ненависть та ворожнеча стають справжнім бичем сучасного суспільства, самою страхітливою проблемою. Відсутність розуміння та поваги, холодність та неприязнь, взаємні звинувачення та докори руйнують зсередини наш соціум, роблячи нас нездатними до консолідації та стремління до майбутнього. І внутрішній вогонь ворожнечі, що виривається із сердець наших співвітчизників, перетворюється на пожежу конфліктів та протистоянь, які приносять не мир та благополуччя, але – сльози, горе та злидні.

Сьогодні у нашого суспільства з’явився ще один шанс виправити ситуацію, і за допомогою спільної праці знову зробити нашу країну квітучою, а жителів – щасливими. Але для цього необхідна важка щоденна преображаюча праця. Нам необхідно залишити в минулому всі образи, забути слова ворожнечі, побачити в ближньому не ворога, але образ Бога і свого, хоча й не досконалого, брата, бо тільки шлях взаєморозуміння веде нас до воріт Божественної любові.

І в урочисте та спасительне свято Пасхи Христової, що возвіщає всьому світу радість Воскресіння із мертвих Христа Спасителя, я звертаюсь до всіх вас, дорогі мої, із закликом: бережіть саме дороге, саме цінне, що в нас є – мир з Богом. Зігрівайте його своєю молитвою, бережіть благодатний вогник любові для того, щоб передати його своїм дітям та онукам. Зберігайте свої родини від впливу духу злоби. Нехай ніколи із ваших вуст не виходить образливе та лайливе слово на адресу близьких. Нехай ваші серця, як сьогоднішні пасхальні свічки, сяють вогнем любові та турботи.

Шануйте та поважайте своїх батьків, якщо вони ще з вами, моліться за них, якщо вони відійшли вже до Господа. Бережіть своїх дітей, вчіть їх словам молитви та заповідям Божим, показуйте їм приклад справжнього християнського благочестивого життя, тоді батьківське благословення та воцерковленість стануть твердим фундаментом на їхньому подальшому шляху.

Нехай сьогоднішнє пасхальне світло, яке засяяло всьому світу із Гробу Воскреслого Спасителя, освітлює все ваше життя, допомагаючи долати труднощі та спокуси, відкриваючи нові горизонти та допомагаючи у нових досягненнях, дозволяючи разом з сонмами ангелів невпинно оспівувати світле Христове Воскресіння та разом з жонами-мироносицями благовістити всьому світу:

ВОЇСТИНУ ВОСКРЕС ХРИСТОС!


+ АГАФАНГЕЛ,

Митрополит Одеський та Ізмаїльський,
Постійний член Священного Синоду
Української Православної Церкви

Пасха Христова
2019 рік
місто Одеса